2011-05-28

(ro) Tastaturi românești

Pe la începutul anilor 2000 am văzut prima tastatură cu aranjament românesc, era o tastatură BTC. comRACE încă mai vinde acele tastaturi BTC. Aranjamentul era cel oferit de Microsoft în acei ani.

Deși mi-am dorit o tastatură cu aranjament românesc nu am cumpărat-o, fiind obișnuit cu aranjamentul american (y era la y, z era la z).

În timp lucrurile au evoluat astfel:
  • Apr 1993 Microsoft lansează Windows 3.1 pentru Europa Centrală și de Est (vezi cum arăta tastatura virtuală).
  • Jun 1993 IBM introduce aranjamentul KBD446, aranjament folosit în sistemul de operare OS/2
  • Ian 1998 ASRO (IRS pe vremea aceea) introduce standardul de tastatură românească SR-13392:1998
  • Sep 1999 Unicode 3.0 atestă existența caracterelor ș și ț cu virgulă
  • Ian 2001 Cristian Secară publică aranjamente de tastatură mai omenești, având la bază standardul ASRO SR-13392:1998 (vezi pagina din Iunie 2002)
  • Dec 2004 ASRO revizuiește standardul de tastatură - 13392:2004
  • Ian 2007 România intră în Uniunea Europeană
  • Ian 2007 Microsoft lansează Windows Vista cu suport pentru standardul ASRO SR-13392:2004, vechiul aranjament oferit de Microsoft rămâne sub denumirea „Legacy”
  • Mai 2007 Windows XP poate fi actualizat pentru a afișa ș și ț cu virgulă (doar fonturile, nimic de-a face cu tastatura)
  • Oct 2009 Microsoft lansează Windows 7. În Ian 2010 Microsoft declara Windows 7 cel mai bine vândut sistem de operare din istorie.
  • Mai 2010 Google adaugă o tastatură virtuală la www.google.ro. Din păcate Google au ales aranjamentul IBM KBD446 ca model, ignorând cu succes standardul românesc. Am raportat problema aici (Nov 2010). Google a adăugat aranjamentele ro_sr13392_primary și ro_sr13392_secondary conforme standardului românesc. Sep 2013 www.google.ro are cele două aranjamente conforme cu standardul prezente în Google Chrome, Internet Explorer, dar nu în Firefox.
  • Oct 2013 Firma WASD Keyboards produce prima tastatură conformă cu aranjamentul secundar din standardul ASRO SR-13392:2004.
Cherry și Fujitsu/Siemens au produs tastaturi conforme standardului ASRO SR-13392:1998 și în 2011 te-ai aștepta să găsești tastaturi conforme standardului ASRO SR-13392:2004. Laptopuri cu tastaturi s-au mai văzut (Toshiba este singurul exemplu) dar tastaturi pentru PC... nț.

Am fost plăcut surprins să aflu că un producător de talie mondială - DELL - are o ofertă europeană completă de tastaturi, printre care și tastaturi „mioritice”.

Dell are patru tastaturi românești în ofertă:

Tastatura multimedia 580-13630 (QWERTY)  
Tastatura normală 580-14797 (QWERTZ)
Tastatura multimedia extra 580-14246 (QWERTY)
Tastatura normală 580-15060 (QWERTY)
Din păcate tastaturile au poze generice și nu se poate observa ce aranjament este folosit. Trei din ele menționează faptul că ar fi QWERTY - adică respectând noul standard. Singura metodă de a afla a fost să comand o tastatură.

Tastaturile pot fi comandate doar telefonic de la Dell, respectiv de la distribuitorii Dell din țara în care locuiți. Pentru Germania numărul de telefon este: 0 800 33 55 66 1, apelul fiind netaxabil. Teoretic o tastatură românească poate fi obținută în două săptămâni în orice țară în care Dell vinde calculatoare.

Am comandat tastatura normală 580-14797 (22€), dar deoarece în descriere era menționat faptul că ar fi aranjamentul vechi (QWERTZ), am schimbat comanda pentru tastatura multimedia extra 580-14246 (33€)

Din păcate aranjamentul este tot cel vechi, chiar dacă în descriere este menționată descrierea QWERTY, precum se vede din poza de mai jos:


În poză nu se observă cele două porturi USB, foarte utile când avem de-a face cu memorii portabile USB sau cu noile telefoane cu alimentare prin cablul USB.

Am contactat telefonic Dell și le-am comunicat faptul că există o problemă cu descrierea produsului. Din păcate Dell nu are în ofertă tastaturi cu noul standard. Vânzătorul a fost surprins să afle că aranjamentul oferit este vechi. Pentru necazul provocat Dell mi-a făcut cadou tastatura!

Am obținut gratis o tastatură de 33€, o tastatură de care nu am nevoie și sunt dispus să o donez cuiva căreia i-ar fi folositoare.

Producătorii de calculatoare ar avea de câștigat din vânzarea tastaturilor compatibile cu „Windows 7”, respectiv conforme standardului ASRO 13392:2004.

Dragi producători ne-am săturat de tastatura Microsoft „Legacy”!

P.S. Statele Unite ale Americii

Se pare că tastatura 580-14246 are un alt cod în Statele Unite ale Americii și anume W316D. Pe ebay se poate cumpăra o tastatură W316D la numai $19,95.

P.P.S. Alți producători

Și firma Lenovo, firmă care a achiziționat divizia de calculatoare de la IBM în anul 2005, are în ofertă tastaturi românești.

Oferta conține cinci tastaturi:
IBM Enhanced Performance USB Keyboard (Business Black) - Romanian 446 73P2644
ThinkPlus Preferred Pro USB Fingerprint Keyboard - Romanian 446 73P4754
IBM Enhanced Performance USB Keyboard (Business Black) - Romanian 096 73P2645
Lenovo USB Smartcard Keyboard - Romanian 51J0182
Lenovo USB Smartcard Keyboard - Romanian 51J0183

Tastatura ThinkPlus Preferred Pro USB Fingerprint arată astfel:

Putem doar specula faptul că „Romanian 446” vine de la standardul IBM KBD446.

Și firma HP are în ofertă cel puțin o tastatură românească, și anume „HP 2004 Standard Keyboad USB RO” DT528A#AKE. Se poate găsi la Amazon DE la prețul de 19,49€

Tastatura DT528A arată astfel:
Cu siguranță avem de-a face cu o tastatură „Legacy” deoarece în descrierea de pe pagina Amazon UK este menționat la sistemul de operare „Microsoft Windows 2000 / XP”.

Actualizare: (Sep 2013) HP are în ofertă începând cu Feb 2011 modelul HP 537746-271, se poate găsi la Amazon DE la prețul de 39€. Poza de pe Amazon DE arată exact la fel ca poza de mai sus  modelului DT528A#AKE.

Și firma Acer oferă tastaturi românești:

Keyboard Romanian 105-key USB KB.USB0B.073
Keyboard Romanian 105-key Wireless KB.RF403.057
Keyboard Romanian 105-key RoHS USB KB.KUS03.260
Keyboard Romanian 105-key Black USB KB.USB03.092
Keyboard Romanian 105-key Black PS2 KB.PS20B.005
Power Series SK50 KB.6880B.075

Aspire Z5600 KB.RF403.274
Aspire X3600 KB.KUS03.260

La tastaturile Acer nu am putut găsi detalii despre aranjamentul folosit, cel mai probabil avem de-a face de asemenea cu aranjamentul „Legacy”.

Actualizare:  firma Fujitsu are în ofertă o tastatură conformă cu standardul românesc, pentru mai multe detalii mergeți la: Tastaturi românești II.
Post a Comment